Join the fun at PCCY Games Day on Thursday, August 5th.  点击这里 for more information and to volunteer

The American Rescue Plan Act: Resources

DOWNLOAD Resources for County and Municipalities

  • 宾夕法尼亚州的县市收到了$61.5亿的资金,以帮助社区和家庭从大流行中反弹。这些资金必须在2024年底之前支出。这些资金是地方政府收到的资金之外的一部分。要了解您的县和市政府收到了多少钱, 点击这里.

下载学校资源

  • 《美国营救法》是向联邦公立学校(包括特许学校)提供额外资金的第三项联邦计划,以解决大流行对学生的直接和持久影响。请参阅下面的常见问题以及学区如何使用这些资金来帮助PA的学生。

DOWNLOAD Resources for Parents

  • The American Rescue Act has real benefits for you including new unemployment benefits, reduced health care costs, decreasing the cost of internet services, mortgage and rental assistance and help paying for food.  Download the information in one of the languages below:

英语  /  阿拉伯  /  孟加拉  /  中国人  /  FRENCH  /  葡萄牙语  /  PUNJABI  /  俄语  /  西班牙语  /  URDU  /  越南语