Bajo el agua: lo que se hunde en las familias
Children First’s report series: “Underwater: What’s Sinking Families” looks at how The American Dream is eroding where incomes that use to provide a comfortable middle class life are no longer enough to even cover the basics. The bleak situation facing families will only change with large-scale action. The policies laid out in these reports must be implemented, or the cycle of financial stress will never end. The children in these struggling families will become the next generation of struggling families. The American Dream will become the American Drain.
El sueño americano se está erosionando en el sureste de Pensilvania. Los ingresos que solían proporcionar una cómoda vida de clase media apenas alcanzan para cubrir lo básico. Las familias en situaciones financieras difíciles confían en la esperanza de que sus hijos puedan ascender en la escala económica y algún día se sientan más cómodos monetarios que ellos, los padres.
La desoladora situación que enfrentan muchas de estas familias solo cambiará con acciones a gran escala. Esta serie de informes presenta un conjunto de recomendaciones y políticas que deben implementarse, o el ciclo de estrés financiero nunca terminará y los niños de estas familias con dificultades se convertirán en la próxima generación de familias con dificultades.
Children First will release five reports on the status of children in Bucks, Chester, Delaware, Montgomery and Philadelphia counties, titled, “Underwater: What’s Sinking Families”. Click the links below to download a copy of the reports.
Informe del condado de Bucks - Publicado en abril de 2019
Informe del condado de Chester - Publicado en febrero de 2020
Informe del condado de Delaware - Publicado en marzo de 2019
Informe del condado de Montgomery - Publicado en junio de 2019
Informe del condado de Filadelfia - 24 de octubre de 2019
There are more than 180,000 children in southeastern Pennsylvania who live in families with incomes at or below the federal poverty level. The parents of most of these children work, but low wages and an unstable job market makes it difficult for families to make ends meet. Children First works to help lift families out of poverty by pushing for increased investment and access to services for families such as the Earned Income Tax Credit and the Child Tax Credit. These valuable resources help tens of thousands of children in southeastern Pennsylvania rise out of poverty every year.